http://hdl.handle.net/123456789/9849 O Curso funciona no turno matutino e tem duração de 8 períodos (4 anos). 2026-07-27T11:43:39Z http://hdl.handle.net/123456789/10800 Título: NARRATIVA, JOGO E LÍNGUA FRANCESA: uma proposta de protótipo a partir de L’odeur du café Autor(es): ANDRADE, Raimunda Nonata Silva Resumo: Com os avanços tecnológicos, aprender um idioma tornou-se cada vez mais atrativo, principalmente por meio de jogos digitais, como o aplicativo Duolingo ou a plataforma Kahoot, que possibilitam o consumo e a elaboração de jogos de forma “simplificada”. Gamificar promove uma maior facilidade de aprender uma Língua Estrangeira (L.E.), como numa espécie de desafio em que estímulos comportamentais acontecem frequentemente. Essa pesquisa surge com o objetivo de elaborar um protótipo de jogo de Roleplaying Game ou RPG — intitulado Les mystères du café — a partir do romance L'odeur du café (1991) do escritor haitianoquebequense Dany Laferrière. O protótipo será criado na plataforma RPG Maker. Buscaremos mesclar elementos fantásticos do folclore haitiano presentes na obra, com uma sistematização dos desafios de RPG em língua francesa, e conhecimentos socioculturais em língua francesa, tendo em vista as características clássicas do RPG. A noção de ensino de língua francesa pretendida aqui está ancorada nas perspectivas comunicativa e culturelle. A metodologia adotada neste trabalho caracteriza-se como uma pesquisa exploratória de natureza bibliográfica, com desenvolvimento de um protótipo didático. Descrição: Avec les avancées technologiques, apprendre une langue est devenu de plus en plus attractif, principalement par le biais de jeux numériques, comme l’application Duolingo ou la plateforme Kahoot, qui permettent la consommation et l’élaboration de jeux de manière « simplifiée ». La gamification favorise une plus grande facilité d’apprentissage d’une Langue Étrangère (L.E.), comme une sorte de défi dans lequel des stimuli comportementaux se produisent fréquemment. Cette recherche apparaît avec l’objectif d’élaborer un prototype de jeu de Roleplaying Game ou RPG — intitulé Les mystères du café — à partir du roman L’odeur du café (1991) de l’écrivain haïtiano-québécois Dany Laferrière. Le prototype sera créé sur la plateforme RPG Maker. Nous chercherons à mélanger des éléments fantastiques du folklore haïtien présents dans l’œuvre, avec une systématisation des défis de RPG en langue française, et des connaissances socioculturelles en langue française, en tenant compte des caractéristiques classiques du RPG. La notion d’enseignement de la langue française envisagée ici est ancrée dans les perspectives communicative et culturelle. La méthodologie adoptée dans ce travail se caractérise comme une recherche exploratoire de nature bibliographique, avec le développement d’un prototype didactique.____________Technological advancements have made language learning increasingly appealing, particularly through digital games—such as the Duolingo app or the Kahoot platform—that facilitate both the playing and creation of games in a simplified manner. Gamification makes learning a foreign language easier by framing the process as a challenge involving frequent behavioral stimuli. This research aims to develop a role-playing game (RPG) prototype—titled *Les mystères du café*—based on the novel *L’odeur du café* (1991) by Haitian-Quebecois author Dany Laferrière. The prototype will be created using the RPG Maker platform. The project seeks to blend fantastic elements of Haitian folklore found in the original work with structured RPG challenges and sociocultural knowledge related to the French language, all while adhering to classic RPG conventions. The approach to teaching French adopted here is grounded in communicative and cultural perspectives. The methodology consists of exploratory bibliographic research combined with the development of an educational prototype. 2026-07-03T00:00:00Z http://hdl.handle.net/123456789/10313 Título: Maria Aragão: memórias, sentidos em disputa e apagamentos. Autor(es): GOMES, Maria Clara Cunha Paixão Resumo: RESUMO: Este Trabalho de Conclusão de Curso analisa os processos de significação que constituem a memória discursiva em torno da figura de Maria Aragão (médica, militante comunista e liderança política maranhense) e do espaço urbano que a homenageia, a Praça Memorial Maria Aragão, em São Luís do Maranhão. A pesquisa emerge de inquietações suscitadas pela circulação cotidiana na cidade, onde se observou que, embora o nome de Maria Aragão seja amplamente evocado como referência geográfica e ponto de encontro, sua trajetória, suas lutas e sua inserção político-ideológica permanecem majoritariamente obliteradas no discurso público. Essa antinomia entre a recorrência do nome e o apagamento dos constructos históricos constituiu a motivação central para a análise. O estudo inscreve-se no quadro teórico-metodológico da Análise do Discurso de orientação materialista, adotando a memória como um processo discursivo tensionado pela ideologia, pelo silêncio e pelas condições de produção. O trabalho estabelece um diálogo profícuo, em especial, com os aportes teóricos de Michel Pêcheux (1990), Eni Orlandi (2005), Pierre Achard e Zoppi-Fontana ( 2018). A pesquisa materializa que a Praça Memorial Maria Aragão configura-se como um espaço eminentemente contraditório: simultaneamente em que oficializa a homenagem à militante, integra-se a um processo de esvaziamento da memória política através de um discurso turístico, reconfigurando a figura de Maria Aragão em termos compatíveis com o discurso hegemônico. Analisamos também a transição da alcunha difamatória “Besta-Fera” ao título estatal “Heroína da Pátria” materializa um deslocamento significativo, porém não linear, marcado por disputas que revelam a luta entre diferentes regimes de significação. Ao tensionar essas modalidades de funcionamento da memória, o trabalho corporifica como os discursos sobre o passado são produzidos em meio a relações desiguais, assinalados por silenciamentos que não denotam ausência, mas sim efeitos de sentido. Assim, a análise propõe-se a materializar de que maneira a cidade reinscreve ou neutraliza memórias incômodas, e como figuras políticas, em particular mulheres negras militantes, são submetidas a processos de apagamento simbólico. Ao reinscrever Maria Aragão no debate, se pressupõe não apenas a rememorar sua trajetória, mas também a desestabilizar os sentidos cristalizados na memória oficial, propiciando a emergência de discursos que confrontam apagamentos históricos e possibilitem novas formas de significar o passado e o espaço urbano.__RÉSUMÉ: Ce mémoire de licence analyse les processus de signification qui constituent la mémoire discursive entourant la figure de Maria Aragão (médecin, militante communiste et figure politique du Maranhão) et l'espace urbain qui lui rend hommage, la place commémorative Maria Aragão, à São Luís, dans l'État du Maranhão. La recherche découle des préoccupations soulevées par la circulation quotidienne dans la ville, où il a été observé que, bien que le nom de Maria Aragão soit largement évoqué comme référence géographique et point de rencontre, son parcours, ses luttes et son insertion politico-idéologique demeurent largement occultés du discours public. Cette antinomie entre la récurrence du nom et l'effacement des constructions historiques a constitué la principale motivation de l'analyse. L'étude s'inscrit dans le cadre théorique et méthodologique de l'analyse du discours, avec une orientation matérialiste, appréhendant la mémoire comme un processus discursif façonné par l'idéologie, le silence et les conditions de production. Ce travail instaure un dialogue fécond, notamment avec les contributions théoriques de Michel Pêcheux (1990), Eni Orlandi (2005), Pierre Achard et Zoppi-Fontana (2018). La recherche démontre que la place commémorative Maria Aragão est un espace éminemment contradictoire : tout en honorant officiellement la militante, elle est également intégrée à un processus d’effacement de la mémoire politique par le biais d’un discours touristique, en reconfigurant la figure de Maria Aragão en des termes compatibles avec le discours hégémonique. Nous analysons également comment le passage du surnom diffamatoire « Bête-Bête » au titre officiel d’« Héroïne de la Patrie » matérialise un glissement significatif, quoique non linéaire, marqué par des controverses qui révèlent la lutte entre différents régimes de signification. En mettant en lumière ces modes de fonctionnement de la mémoire, le travail illustre comment les discours sur le passé sont produits au sein de relations inégales, marquées par des silences qui ne dénotent pas l’absence, mais plutôt les effets du sens. Cette analyse vise donc à démontrer comment la ville réinscrit ou neutralise les mémoires douloureuses, et comment les figures politiques, notamment les militantes noires, sont soumises à des processus d'effacement symbolique. En réinscrivant Maria Aragão dans le débat, l'intention n'est pas seulement de se souvenir de son parcours, mais aussi de déstabiliser les significations cristallisées dans la mémoire officielle, favorisant ainsi l'émergence de discours qui s'attaquent aux effacements historiques et ouvrent la voie à de nouvelles manières de signifier le passé et l'espace urbain. 2026-01-13T00:00:00Z http://hdl.handle.net/123456789/9852 Título: Dificuldades Tópicos Discursivas dos Discentes do Ensino Médio na Redação do Enem: Uma análise em Pesquisas Bibliográficas Autor(es): SAMPAIO, Elielton Resumo: Esta monografia analisa as dificuldades tópicos discursivas enfrentadas pelos estudantes do ensino médio na redação do Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM), com o objetivo de identificar os principais desafios e propor estratégias pedagógicas para superá-los. A pesquisa adota uma abordagem qualitativa e exploratória, fundamentada em uma revisão sistemática da literatura. Os resultados evidenciam que problemas como a ausência de uma tese clara, a superficialidade dos argumentos, a falta de articulação lógica entre as ideias e o uso inadequado de conectores; comprometem significativamente a qualidade das redações. Além disso, verificou-se que a elaboração de propostas interventivas genéricas ou inviáveis é um desafio recorrente. Por outro lado, as práticas pedagógicas como oficinas de escrita colaborativa, reescrita orientada e análise crítica de textos exemplares mostraram-se eficazes para o desenvolvimento das competências discursivas dos alunos. Conclui-se que o ensino da produção textual deve ir além da aplicação de regras gramaticais, integrando teoria e prática para estimular o pensamento crítico e a capacidade argumentativa dos estudantes. Recomenda-se que futuras pesquisas explorem intervenções pedagógicas aplicadas em diferentes contextos escolares, visando aprimorar as competências exigidas pelo ENEM e contribuir para a formação cidadã dos alunos. Descrição: This monograph analyzes the discursive topical difficulties faced by high school students in the writing section of the National High School Exam (ENEM), aiming to identify the main challenges and propose pedagogical strategies to overcome them. The research adopts a qualitative and exploratory approach based on a systematic literature review. The results show that issues such as the absence of a clear thesis, superficial arguments, lack of logical articulation between ideas, and inadequate use of connectors significantly compromise the quality of essays. Furthermore, the formulation of generic or unfeasible intervention proposals is a recurring challenge. On the other hand, pedagogical practices such as collaborative writing workshops, guided rewriting, and critical analysis of exemplary texts have proven effective in developing students’ discursive skills. It is concluded that teaching textual production must go beyond the application of grammatical rules, integrating theory and practice to stimulate students’ critical thinking and argumentative capacity. Future research is recommended to explore pedagogical interventions applied in different school contexts to improve the skills required by ENEM and contribute to students’ civic education._______Cette monographie analyse les difficultés discursives d'actualité rencontrées par les lycéens lors de l'épreuve d'écriture de l'examen national de fin d'études secondaires (ENEM). Elle vise à identifier les principaux défis et à proposer des stratégies pédagogiques pour les surmonter. La recherche adopte une approche qualitative et exploratoire fondée sur une revue systématique de la littérature. Les résultats montrent que des problèmes tels que l'absence de thèse claire, des arguments superficiels, un manque d'articulation logique entre les idées et une utilisation inadéquate des connecteurs compromettent considérablement la qualité des dissertations. De plus, la formulation de propositions d'intervention génériques ou irréalisables constitue un défi récurrent. En revanche, des pratiques pédagogiques telles que les ateliers d'écriture collaborative, la réécriture guidée et l'analyse critique de textes exemplaires se sont avérées efficaces pour développer les compétences discursives des élèves. Il est conclu que l'enseignement de la production textuelle doit aller au-delà de l'application de règles grammaticales, en intégrant théorie et pratique afin de stimuler la pensée critique et la capacité argumentative des élèves. Des recherches futures sont recommandées pour explorer les interventions pédagogiques appliquées dans différents contextes scolaires afin d'améliorer les compétences requises par l'ENEM et de contribuer à l'éducation civique des élèves. 2025-05-12T00:00:00Z