Que terreno somos nós? retratos da rua Campos Santos, Imperatriz, Maranhão.

Abstract

RESUMO O presente trabalho consiste no relatório final de um livro-reportagem de perfis e fotografias dos moradores da Rua Campos Santos, no bairro Nova Imperatriz, em Imperatriz, no Maranhão, região conhecida como Buraco Fundo. Ao longo dos anos, a população conviveu com preconceitos e estigmas de um local perigoso. A região somente era pautada pela mídia quando acontecia algum crime. Para fugir de uma narrativa homogênea difundida há mais de quatro décadas – pela população aquém do local e a mídia sensacionalista –, que coloca a comunidade no lugar da exclusão foram utilizados os mecanismos da pesquisa bibliográfica e documental e, principalmente do exercício da reportagem jornalística com contextualização, detalhamento dos fatos e humanização a partir de entrevistas em profundidade e observação do cotidiano da rua. Marcado por ocupações irregulares e assassinatos de jovens ligados ao crime, o lugar, também já foi um antigo cemitério clandestino e possui um cemitério particular entre as residências no qual está enterrado o antigo prefeito de Imperatriz, Renato Cortez Moreira. O livro busca apresentar outras histórias dos moradores que conviveram com o estigma do apelido Buraco Fundo por meio de quatro perfis e a vivência com a visão no cotidiano das crianças da comunidade somados a um conjunto de fotos. O objetivo é dar notabilidade e protagonismo, por meio de uma recuperação histórica e social de pessoas que tiveram suas vozes omitidas e seu contexto distorcido, quando deviam ser as fontes dos discursos.__The present work consists of the final report of a book-report of profiles and photographs residents of Rua Campos Santos, in the Nova Imperatriz neighborhood, in Imperatriz, Maranhão, region known as Buraco Fundo. Over the years, the population lived with prejudices and stigmas of a dangerous place. The region was only covered by the media when there was a crime. To escape a homogeneous narrative that has been widespread for more than four decades – by the population below the local and the sensationalist media –, which puts the community instead of exclusion, mechanisms of bibliographical and documental research were used and, mainly, the exercise of journalistic reporting with contextualization, detailing facts and humanization based on in-depth interviews and observation of the daily life of the road. Marked by irregular occupations and murders of young people linked to crime, the place, it was also an old clandestine cemetery and has a private cemetery between the residences where the former mayor of Imperatriz, Renato Cortez Moreira, is buried. O The book seeks to present other stories of residents who lived with the stigma of the nickname Buraco Fundo through four profiles and the experience with the vision in the daily life of the children of community added to a set of photos. The objective is to give notability and protagonism, through a historical and social recovery of people who had their voices omitted and their distorted context, when they should be the sources of the speeches.