Avaliação da qualidade de vida de pacientes com doença inflamatória intestinal

Abstract

RESUMO: Introdução: As doenças inflamatórias intestinais abrangem principalmente a Doença de Crohn, e a Retocolite Ulcerativa. Embora suas incidências sejam relativamente baixas, elas têm aumentado consideravelmente ao longo dos anos. Essa patologia caracteriza-se por períodos de atividade e remissão, influenciando de forma negativa na qualidade de vida. Foi desenvolvido o instrumento Inflammatory Bowel Disease Questionnaire por pesquisadores norte-americanos, com reprodutibilidade e validade no Brasil, para mensurar a qualidade de vida em pacientes com doença inflamatória intestinal. Este questionário apresenta uma escala que varia de 32 a 224 pontos, com escores mais altos representando melhor qualidade de vida. Objetivo: Avaliar a qualidade de vida em pacientes com doença Inflamatória intestinal em um serviço de saúde da cidade de Imperatriz-Maranhão. Métodos: A pesquisa foi realizada de outubro de 2020 a junho de 2021, em uma clínica privada localizada na cidade de Imperatriz, Maranhão, Brasil, com uma amostra de 44 pacientes, de 18 a 58 anos, de ambos os sexos, com diagnóstico de doença inflamatória intestinal, sendo aplicado um formulário para caracterização pessoal e diagnóstica. Para avaliar a qualidade de vida, foi utilizado o Questionário de Doença Inflamatória Intestinal. Resultados: Do total de entrevistados, 54,5% foram mulheres e 65,9% com Doença de Crohn, sendo que o escore médio geral do instrumento de pesquisa foi de 138,4 pontos. Conclusões: Na população estudada, as doenças inflamatórias intestinais influenciam negativamente na qualidade de vida dos pacientes trazendo, em determinado grau, consequências nos aspectos físicos, sistêmicos, sociais e emocionais.__ABSTRACT: Introduction: The inflammatory bowel diseases mainly encompass Crohn disease and the ulcerative colitis. Although their incidence rates are relatively low, they have been considerably increasing throughout the years. This pathology is categorized by periods of activity and remission, influencing on the quality of life in a negative way. The Inflammatory Bowel Disease Questionnaire instrument was developed by American researchers with reproducibility and validity in Brazil, in order to measure the quality of life among patients with an inflammatory bowel disease. This questionnaire presents a scale that varies from 32 to 224 scores, with the highest scores representing a better quality of life. Objective: To evaluate the quality of life among patients with an inflammatory bowel disease at a practice in the city Imperatriz-Maranhão. Methods: The research was performed from October of 2020 to June of 2021, at a practice located in the city of Imperatriz, Maranhão, Brazil, with a sample of 44 patients, between 18 and 58 years old, from both sexes, with a diagnosis of an inflammatory bowel disease, having a form applied for personal and diagnostic categorization. To evaluate the quality of life, the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire was used. Results: From all the interviewees, 54.5% were women, 65.9% with Crohn disease, having the general average scores of the research instrument at 138.4 points. Conclusions: In the studied population, the inflammatory bowel diseases negatively influenced on the quality of life of the patients, bringing, to a certain degree, consequences for physical, systemic, social, and emotional aspects.