“A Jamaica brasileira é aqui ou apenas lá?” Produção e consumo do reggae em Imperatriz/MA

Abstract

RESUMO: Esse trabalho investiga a produção e o consumo do reggae na segunda maior cidade do estado do Maranhão, Imperatriz. As análises realizadas vinculam-se ao projeto “Circuito Vernacular Afro-Atlântico e as Práticas Expressivas Culturais Negras”. Considera-se como objetivo a construção de uma narrativa dos estilos musicais que contribuem para a identificação do reggae enquanto símbolo de uma identidade maranhense, e não exclusivamente de sua capital, amplamente conhecida como a “Jamaica Brasileira”. Temos como objetivos específicos: mapear os espaços de consumo do estilo, como bares, casas de festas e eventos, e analisar os artistas vinculados ao cenário do reggae em Imperatriz. Entre as técnicas de pesquisa adotadas, destacam-se, pesquisas bibliográficas, pesquisas de campo e a realização de entrevistas semiestruturadas, além da pesquisa documental e a captação de material audiovisual. O objeto da pesquisa dialoga com o objetivo mais amplo do projeto [Circuito Vernacular], quais sejam " analisar possíveis linhas de continuidade e ruptura entre as práticas expressivas culturais negras de outros países do continente americano, do Caribe e da África; e investigar os sentidos e significados podem ser capturados a partir da execução dessas práticas na sua relação com as fronteiras”. Utilizando os estudos da diáspora africana buscamos encontrar essa conectividade entre Imperatriz, Maranhão, o Caribe e a África.__ABSTRACT This paper investigates the production and consumption of reggae in the second largest city in the state of Maranhão, Imperatriz. The analyses carried out are linked to the project “Afro Atlantic Vernacular Circuit and Black Cultural Expressive Practices”. The objective is to construct a narrative of the musical styles that contribute to the identification of reggae as a symbol of the identity of Maranhão, and not exclusively of its capital, widely known as the “Brazilian Jamaica”. Our specific objectives are to map the spaces where the style is consumed, such as bars, party venues and events, and to analyze the artists linked to the reggae scene in Imperatriz. Among the research techniques adopted, the following stand out: bibliographical research, field research and semi-structured interviews, in addition to documentary research and the capture of audiovisual material. The object of the research dialogues with the broader objective of the project [Vernacular Circuit], which is to "analyze possible lines of continuity and rupture between the expressive black cultural practices of other countries in the American continent, the Caribbean and Africa; and investigate the senses and meanings that can be captured from the execution of these practices in their relationship with the borders”. Using studies of the African diaspora, we seek to find this connectivity between Imperatriz, Maranhão, the Caribbean and Africa.